You can navigate to Appearance > Customiser WooCommerce > Shop Page, To access these settings.
Product Layouts
Product Layout 01
Product Layout 02
Product Layout 03
Product Layout 04
Product Sort
Enable or disable product sorting on the product archive page.
Product Result Count
Enable or disable the product result count on the product archive page.
Display Filter Button and Button Text
Product Thumbnail Hover Effect
Shows the product thumbnail hover effect in the archive page products list.