The BuddyPress Contact me plugin lets you offer your members a contact form on their profiles so that site visitors can contact them. It works well in instances where anyone wants to be able to reach your members.

All members have a contact form which can be enabled or disabled by members themself. Members will have logs of all contacts from submission at their profile tab along with email and buddypress notifications.

Plugin also has support for the BuddyBoss Platform.