You can use the below code snippet to limit one Service Item per Sales Order.
This snippet restricts the users from purchasing more than one service in a single order and shows a notice on the checkout page stating
“You can only add one service product to the cart.”