Does this plugin allow the tracking on non-logged in viewers?

It does track logged-out users, as to generate all reports we have used user id as key parameters.

For logged-in users, we keep data with their user ids, and for those who are not logged in that data is saved as user id zero.