No, if a site is built on WordPress and has WooCommerce based shop. Then the user would only have to be registered on the website.
Registering on WordPress is not mandatory.
Do You Have to Register to WordPress to Make a Purchase in WooCommerce?
Update on March 17, 2020