Yes absolutely, BuddyPress and bbPress are both compatible with each other and work very fluently at the same time.
You can access your created forums from your profile and vice-versa.
Does Buddypress Profile Work With bbpress
Update on March 17, 2020