Does it needs WooCommerce & BuddyPress both?

Yes, it does. If both WooCommerce & BuddyPress are not active, then plugin will not do anything.